Mała punk
Temat: pl<ang świadectwo
Chciałabym poprosić o sprawdzenie świadectwa, które sama przetłumaczyłam na lekcję ang. Bardzo i zależy na dobrej ocenie więc może ktoś będzie tak dobry i sprawdzi. Agnieszka Rowecka, ur. dnia 17 listopada 1992 w Mińsku, woj. podlaskie, uczęszczała w roku szkolnym 2002/2002 do klasy piątej Szkoły Podstawowej nr 4 im. Adama Mickiewicza w Mińsku woj. podlaskie. Uchwałą Rady Pedagogicznej z dnia 16 czerwca 2003 otrzymała promocję do klasy szóstej. Mińsk, dnia 20 czerwca 2003 nr 372 Okrągła pieczątka: Zespół szkół im. Adama Mickiewicza w Mińsku Wicedyrektor mgr Maria łowicka i podpis Wychowawca...
Źródło: topranking.pl/1527/pl,ang,swiadectwo.php
Temat: pl<ang świadectwo
| REPORT CARD czy inaczej? certificate |
Agnieszka Rowecka | born on the 17td day of November 1992 on 17th November 1992 [o ile dobrze pamiętam, ogólna zasada jest taka, że czytamy "the seventeenth of November", ale w pisowni pomijamy "the" i "of"... mam rację?] | in Mińsk, the voivodeship Podlaskie *Osobiście* wolę "province" na województwo: Podlaskie Province | attended to the fife year attended the fifth year | of IV Adam Mickiewicz Primary...
Źródło: topranking.pl/1527/pl,ang,swiadectwo.php
Temat: pl<ang świadectwo
REPORT CARD czy inaczej? certificate
Agnieszka Rowecka born on the 17td day of November 1992 on 17th November 1992 [o ile dobrze pamiÄĹźtam, ogólna zasada jest taka, Ăże czytamy "the seventeenth of November", ale w pisowni pomijamy "the" i "of"... mam racjÄĹź?] in MiÄąsk, the voivodeship Podlaskie *OsobiĂście* wolÄĹź "province" na województwo: Podlaskie Province attended to the fife year attended the fifth year of IV Adam Mickiewicz...
Źródło: topranking.pl/1527/pl,ang,swiadectwo.php
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plconclusum.xlx.pl