łacińsko angielski

Mała punk

Temat: Formy podstawowe od czasowników
Dobrym miejscem w sieci jest słownik łacińsko-angielski Words Williama Whitakera (definicje po angielsku). Po wpisaniu dowolnej formy słownik podaje formy podstawowe wraz z informacją gramatyczną: http://lysy2.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe
Źródło: lacina.info.pl/forum/viewtopic.php?t=216

Temat: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu krótkiego zdania...
">Tempus sationis chaos seminis. Rzeczownik "chaos" jest niedeklinowalny. Czy na pewno? Slownik Kumanieckiego podaje "chaos (abl. chao)", a słownik łacińsko-angielski Whitakera zalicza chaos do drugiej deklinacji, specyficznie podając fromę dopełniacza jako "chai".
Źródło: lacina.info.pl/forum/viewtopic.php?t=3620

Temat: Linki, które mogą przydać się japonistom
Najlepszy łacińsko-angielski i vice versa słownik, z jakim się spotkałem. Naprawdę, naprawdę polecam ;)
Źródło: nippun.aevi.pl/viewtopic.php?t=22

Temat: prośba o pomoc w tłumaczeniu:"Delos habet parvum portum
I już wszystko jasne. Słowniki, które mam pod ręką nie znają w ogóle takiego czasownika jak vissio a jedynie visso (=viso), który tu niezbyt pasował Dziwne, że nawet komputerowy łacińsko-angielski Words, który skrzętnie odnotowuje większość łacińskich wulgaryzmów, nie zawiera "vissio". Choć przypuszczam, że dwutomowy Korpanty o nim wspomniał. Wielkie dzięki za pomoc i pozdrawiam!
Źródło: lacina.info.pl/forum/viewtopic.php?t=3314

Temat: Jak się uczyć - iloczas i in.
.../> ">Dzięki! Co do podręcznika, potwierdzasz tylko moje przypuszczenia. Co do słownika, czuję się zasmucony i oszukany - nie mam innego, na Plezię mnie nie stać, innych w ogóle nie widziałem, a nie chce mi się biegać do biblioteki WFPiK z każdym słówkiem. Może jest jakiś dobry słownik w necie (nie musi być na polski, może być ew. na angielski, od biedy niemiecki - grunt, żeby ten nieszczęsny iloczas był dobrze)? Bardzo dobry słownik łacińsko-angielski: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/re ... lang=Latin
Źródło: lacina.info.pl/forum/viewtopic.php?t=3015